La Colmenita and Vaccination

In the meantime here again is the little video promo for vaccination from La Colmenita, the children’s after school theater group that has in fact has gained international renown and toured even the U.S. (back in the day), with a rough transcript translation from me.  Yoav visited it when he was here.

“All my life I’ve been saying how much I hate getting vaccinated.”

“All my life crying every time I have to get a vaccine.”

“All my whole looong childhood worrying that I’m going to get vaccinated.  And now it’s become a dream and a wish that I can get one!”

“Yes, that they give me one already!!”

“Here’s my arm.  It’s just a little pinch.”

“Nasty little critter your days are numbered!”

“What a shame, what a lot of paperwork.”

“You ever play baseball?  Well, pay attention, listen up.”

“The vaccination, don’t you know, is a huge hit”

“There goes Corona, it’s going, it’s going”

“It’s gone!”



By US-Cuba Normalization Committee

Organizing Committee, International and Nationwide Conference for the Normalization of US-Cuba Relations.

98 thoughts on “La Colmenita de Cuba presenta a “Chamaquili y la Pandemia””
  1. Hi, I do think this is a great blog. I stumbledupon it 😉 I’m going to come back once again since i have book-marked it. Money and freedom is the greatest way to change, may you be rich and continue to guide other people.

  2. Wow, incredible blog layout! How long have you been blogging for?
    you make blogging look easy. The overall look of your site
    is great, let alone the content!

  3. When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get three e-mails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Thank you!|

  4. Hello there, I found your website via Google whilst looking for
    a related subject, your web site got here up, it seems great.
    I have bookmarked it in my google bookmarks.
    Hi there, simply become aware of your blog thru Google,
    and found that it’s really informative. I am going to watch out for
    brussels. I will be grateful if you continue this in future.
    Numerous other folks can be benefited out of your writing.

  5. I like the helpful info you provide in your articles. I will bookmark your weblog and check again here regularly. I’m quite certain I will learn plenty of new stuff right here! Good luck for the next!|

  6. You actually make it appear so easy along with your presentation but I find this matter to be really one thing which
    I feel I would by no means understand. It seems too complex and
    extremely wide for me. I’m looking forward in your subsequent put up, I’ll attempt to get the cling of

  7. I wanted to thank you for this good read!! I absolutely enjoyed every little bit of it. I’ve got you bookmarked to look at new things you post…

  8. This is my first time i visit here. I found so many helpful stuff in your website especially its discussion. From the tons of responses on your posts, I guess I am not the only one having all the enjoyment here! keep up the excellent work

  9. We’re a group of volunteers and opening a new scheme in our community.
    Your website provided us with valuable info to work on. You have done
    a formidable job and our entire community will be thankful to you.

  10. Definitely consider that that you stated. Your favourite justification seemed to be on the internet the easiest thing to consider of. I say to you, I definitely get irked at the same time as other folks think about concerns that they plainly do not recognize about. You managed to hit the nail upon the top and outlined out the entire thing without having side effect , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thank you|

  11. Hi! I could have sworn I’ve been to this web site before but after browsing through a few of the articles I realized it’s new to me. Regardless, I’m definitely delighted I came across it and I’ll be bookmarking it and checking back frequently!

  12. Hey just wanted to give you a quick heads up. The text in your content seem to be running off the screen in Opera. I’m not sure if this is a format issue or something to do with web browser compatibility but I thought I’d post to let you know. The layout look great though! Hope you get the issue solved soon. Many thanks|

  13. I was recommended this web site by my cousin. I’m now not sure whether this publish is written by him as no one else understand such precise approximately my problem. You’re incredible! Thanks!|

  14. comprare farmaci online con ricetta [url=]farmacia online miglior prezzo[/url] farmacia online senza ricetta

  15. Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article.
    I’ll be sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post.
    I will definitely return.

  16. When someone writes an paragraph he/she keeps the thought of a user in his/her brain that how a user can understand it. Thus that’s why this post is outstdanding. Thanks!|

  17. farmacia online miglior prezzo [url=]acquisto farmaci con ricetta[/url] farmacia online migliore

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *